Im Falle des Todes des Geschädigten hat die Person, die die Haftung für Sachschäden geltend macht, Anspruch auf eine Rente, eine Entschädigung oder Schadensersatz. Wichtig ist, dass die in Artikel 446 des Zivilgesetzbuchs aufgeführten Ansprüche gemeinsam (oder nur einige davon) geltend gemacht werden können.
Das Zivilgesetzbuch sieht vier Arten von Ansprüchen vor, die sich auf den Tod des unmittelbar Geschädigten beziehen (L. Jantowski [in:]. Zivilgesetzbuch. Kommentar(Hrsg. M. Balwicka-Szczyrba, A. Sylwestrzak, Warschau 2022, Artikel 446):
1) einen Anspruch auf Erstattung von Arztkosten und Bestattungskosten;
2) einen Zahlungsantrag Renten die sich nach den Bedürfnissen der geschädigten Person und der Erwerbsfähigkeit des Verstorbenen für die voraussichtliche Dauer der Unterhaltspflicht richtet;
3. einen Anspruch auf Zahlung eines angemessenen eine Entschädigung, wenn der Tod des Verstorbenen eine erhebliche Verschlechterung seiner Lage verursacht hat seine unmittelbaren Familienangehörigen;
4. einen Antrag auf Zahlung eines angemessenen finanzieller Ausgleich für immaterielle Schäden.
Wir haben für Sie eine Studie zu Fragen im Zusammenhang mit der Entschädigung für den Tod einer Ihnen nahestehenden Person vorbereitet. Die Vorschrift des Artikels 446 § 4 wurde 2008 in das Bürgerliche Gesetzbuch eingefügt, als Reaktion auf die bis dahin bestehende Rechtspraxis, die die Möglichkeit vorsah, eine Entschädigung für die Verletzung eines persönlichen Gutes in Form einer Trennung der familiären Beziehungen zu einer dem Verstorbenen nahestehenden Person zu gewähren. In diesem Fall wird der Kläger, der einen solchen Anspruch geltend macht, unmittelbar durch die Verletzung seines persönlichen Gutes verletzt.
Wir werden die anderen oben genannten Forderungen in weiteren Artikeln erörtern.
Was ist eine Entschädigung beim Tod eines geliebten Menschen?
Die Entschädigung erfolgt in Form einer einmaligen Geldzahlung, die eine Ausgleichsfunktion hat. Der Gesetzgeber schreibt vor, dass die Höhe der Entschädigung angemessen sein muss, was bedeutet, dass sie das Ausmaß des erlittenen Schadens, d. h. den Grad des körperlichen und seelischen Leidens, seine Intensität, Dauer, Unumkehrbarkeit der Folgen und andere Umstände, die nicht erschöpfend aufgezählt werden können, vollständig widerspiegeln muss. Die Höhe der Entschädigung sollte für die geschädigte Person spürbar sein und ihr emotionales Gleichgewicht, das durch das erlittene psychische Leid beeinträchtigt wird, wiederherstellen.
Die rechtliche Konstruktion der Entschädigung, die auf der Grundlage von Artikel 446 Absatz 4 gewährt wird, beinhaltet den Ersatz des immateriellen Schadens, der durch den unwiederbringlichen Verlust eines nahen Verwandten, zu dem der Kläger familiäre Bindungen hatte, verursacht wurde. Die finanzielle Entschädigung für immaterielle Schäden hat in erster Linie eine ausgleichende Funktion. Die Entschädigung soll den erlittenen Schaden ausgleichen, d. h. alle negativen Gefühle, Leiden und psychischen Erfahrungen im Zusammenhang mit dem Verlust einer nahestehenden Person, die sich nicht ohne Weiteres in Geldwerte umrechnen lassen, soll den Schmerz ausgleichen, der durch den Tod einer nahestehenden Person und den vorzeitigen Verlust eines Familienmitglieds verursacht wird (L. Jantowski [in:]. Zivilgesetzbuch. Kommentar(Hrsg. M. Balwicka-Szczyrba, A. Sylwestrzak, Warschau 2022, Artikel 446).
Die Entschädigung sollte die Dramatik des Erlebnisses der dem Verstorbenen nahestehenden Person, das Gefühl der Einsamkeit und Leere, das durch den Tod der dem Verstorbenen nahestehenden Person verursachte moralische Leid und den psychischen Schock, die Art und Intensität der Bindung der dem Verstorbenen nahestehenden Person, die Unterstützung durch andere dem Verstorbenen nahestehende Personen, das Alter der entschädigungsberechtigten Person, das Ausmaß, in dem die dem Verstorbenen nahestehende Person in der Lage sein wird, ihren Platz in der neuen Realität zu finden, und ihre Fähigkeit, diese zu akzeptieren, die Behandlung des erlittenen Traumas sowie das Alter der dem Verstorbenen nahestehenden Person berücksichtigen. Die Entschädigung sollte nicht zu einer Bereicherung des Opfers führen. Sie sollte jedoch einen wirtschaftlich spürbaren Wert darstellen, und ihre Höhe sollte nicht auf eine symbolische Summe reduziert werden.
Wer hat Anspruch auf Entschädigung beim Tod eines geliebten Menschen?
Die unmittelbaren Familienangehörigen des Verstorbenen. Zwei Elemente sind hier wichtig:
- Verwandtschaft;
- Die enge Beziehung, die der Antragsteller zu dem verstorbenen Familienmitglied hatte.
Es besteht kein Zweifel daran, dass dieser Anspruch dem Ehepartner, den Eltern, den Geschwistern, den Kindern (einschließlich der Adoptivkinder) und den Großeltern des Verstorbenen zusteht. Es ist zu bedenken, dass heutzutage immer mehr Beziehungen informell sind.
Hat ein Lebenspartner auch dann Anspruch auf Entschädigung, wenn er z. B. bei einem Autounfall ums Leben gekommen ist?
Informelle Beziehungen sind inzwischen zur Norm geworden, und die Gerichte passen ihre Urteile an die aktuellen Normen des gesellschaftlichen Lebens an. So hat auch der informelle Partner Anspruch auf Entschädigung im Todesfall.
Aus dem Inhalt der Bestimmung des Artikels 446 § 4 des Bürgerlichen Gesetzbuchs ergibt sich, dass der Begriff der Familie angesichts der Besonderheit der geschuldeten Entschädigung weit zu verstehen ist. Ob eine Person das vom Gesetzgeber genannte Kriterium erfüllt, d. h. ob sie zu den nahestehenden Personen zählt oder nicht, entscheidet de facto das Gericht auf der Grundlage der Gesamtheit der Umstände des Falles, insbesondere der Art der Beziehungen zwischen bestimmten Personen.
Wir haben viele Gerichtsverfahren im Bereich der Entschädigungsansprüche bei Personenschäden erfolgreich geführt und verfügen über umfangreiche Prozesserfahrung. Wenn Sie ein Problem im Zusammenhang mit dem Thema Entschädigung für den Tod eines geliebten Menschen haben, der Versicherer den gezahlten Betrag zu Unrecht zu niedrig angesetzt hat oder Sie eine Rechtsberatung benötigen, wenden Sie sich bitte an uns: sekretariat@krmpk.pl